सुनु सिय सत्य असीस हमारी। पूजिहि मन कामना तुम्हारी॥ नारद बचन सदा सुचि साचा। सो बरु मिलिहि जाहिं मनु राचा॥

సందర్భం: ఈ చౌపాయి శ్రీరామచరితమానస్‌లో ఎక్కడ ఉంది?

బాలకాండలోని పుష్పవాటిక ఘట్టం తర్వాత సీతా మాత తన చెలికత్తెలతో కలిసి గిరిజ (గౌరీ) ఆలయంలో పూజ చేయడానికి వెళతారు. శ్రీరాముని దర్శనంతో ఆమె మనస్సు ప్రభువు పాదాలపై అనురక్తమై ఉంది, ఆమె గౌరీ మాతకు మనస్సులోనే తన కోరికను నివేదిస్తారు. అప్పుడు గౌరీ దేవి స్వయంగా ఆశీర్వదిస్తారు: విను సీతా, మా ఆశీస్సు సత్యమవుతుంది; నారదుని వచనాలు ఎల్లప్పుడూ పవిత్రమైనవి, సత్యమైనవి; నీ మనస్సు ఎవరిపై అనురక్తమైందో, ఆ వరుడే నీకు లభిస్తాడు.

పదాల అర్థం

అసీస

ఆశీర్వాదం

పూజిహి

నెరవేరుతుంది

మన కామనా

హృదయంలోని కోరిక

సుచి సాచా

పవిత్రమైనది, సత్యమైనది

బరు

వరం, వరుడు

మను రాచా

ఎవరిపై మనస్సు అనురక్తమైందో

తెలుగు లిపిలో చౌపాయి

సును సియ సత్య అసీస హమారీ। పూజిహి మన కామనా తుమ్హారీ॥ నారద బచన సదా సుచి సాచా। సో బరు మిలిహి జాహిఁ మను రాచా॥

రోమన్ లిపిలో ఈ చౌపాయిని “Sunu Siya Satya Asis Hamari”, “Sun Siya Satya Ashish Hamari” లేదా “Suni Siya Satya Ashish Hamari” అని కూడా రాస్తారు. స్పెల్లింగ్ వేరుగా ఉండవచ్చు, కానీ చౌపాయి అదే.

ఈ చౌపాయికి సంబంధించిన ప్రశ్నలు